Para responder adecuadamente en los centros de urgencias a los traumatismos psíquicos y a los desordenes de comportamiento de la adolescencia, se necesita no solamente considerar la ejecución del acto si no sobre todo el sentido del acto. Es aquel que impone la necesidad de disponer de una gama de soluciones variadas : Algunas de ellas son realizadas a nivel de la comunidad social representadas por « los centros de crisis » para adolescentes no psiquiátricos y no médicalizados. Otros lo son a través de « unidades psiquiátricas de respuesta en urgencia » a las necesidades de los adolescentes. Estos últimos no deben funcionar de manera aislada pero tienen que ser articulados con un conjunto de elementos de un intersector. Es a medida que nuestras respuestas a las urgencias respetaran el sentido de las interrogaciones enunciadas por las expresiones diversas de traumatismos psíquicos y de los desórdenes del comportamiento del adolescente que ellas se revelaran eficaces y que el momento de la crisis podría constituir un elemento positivo para su evolución.
Adolescence, 2011, T. 29 n°34, pp. 627-636.