The case of the « Wolf Man », a young man who presented grave problems in adolescence, is revisited here in light of the concept of the pubertaire scene. Indeed, when we look closely at it, this primal scene exhumed by Freud is in fact a pubertaire scene co-constructed by Freud and his patient. Starting with this hypothesis, it is possible to explain the failure of the psychoanalytical treatment which will leave the Wolf Man facing a breakdown he could not surmount. This analysis seeks to show the possible effects of the analyst’s unanalyzed pubertaire on his patient.