Archives par mot-clé : Olivier Moyano

Olivier Moyano: la dinámica sicosomática del paso al acto del adolescente delincuente

La polisemia de los actos adolescentes es rica y plural. Nos parece pertinente de aclarar esta clínica singular del acto del acto adolescente a través de los aportes de la sicosomática y particularmente, los efectos nocivos de la pérdida de una dinámica interna rica para el provecho o en contra punto de una explosión de conductas externalizadas. Propondremos algunas ideas finales alrededor de la paradoja de la ruptura, en un contexto de depresión esencial para el adolescente, donde la impulsividad cohabita con la errancia.

Adolescence, 2021, 39, 2, 313-325.

Olivier Moyano: the psychosomatic dynamic of the passage to the act in the delinquent adolescent

The polysemy of adolescent actings is rich and varied. To shed light on the unique clinical area of the adolescent act, I think it is useful to look at the contributions of the psychosomatic, particularly at the harmful effects of the loss of a rich inner dynamic in favor of or as a counterpoint to an explosion of externalized conducts. We will end by offering some ideas about the paradox of disruptiveness in the context of adolescent essential depression, where impulsiveness co-exists with wandering.

Adolescence, 2021, 39, 2, 313-325.

Olivier Moyano : la dynamique psychosomatique du passage à l’acte adolescent délinquant

La polysémie des agirs adolescents est riche et plurielle. Il nous a semblé pertinent d’éclairer cette clinique singulière de l’acte adolescent par les apports de la psychosomatique et plus particulièrement les effets délétères de la perte d’une dynamique interne riche, au profit ou en contrepoint d’une explosion des conduites externalisées. Nous proposerons quelques idées finales autour du paradoxe d’une disruptivité dans un contexte de dépression essentielle adolescente où l’impulsivité cohabite avec l’errance.

Adolescence, 2021, 39, 2, 313-325.