El encierro de los adolescentes, aquí es considerado como una inmovilidad psíquica que impide al síntoma de constituirse. La transferencia con su movimiento de enlace y desenlace, permitirá la regresión transformando así al sadismo primordial en masoquismo erógeno. Entonces, es así que el principio de placer puede convertirse en un verdadero guardián de la vida psíquica.
The confinement of adolescents is here considered here as a kind of psychic immobility that keeps the symptom from forming. The transference with its binding-unbinding movement enables regression, thus transforming the primordial sadism into erogenous masochism. The pleasure principle can then become a true guardian of psychic life.
L’enfermement des adolescents est ici considéré comme une immobilité psychique empêchant le symptôme de se constituer. Le transfert avec son mouvement de liaison-déliaison permettrait la régression transformant ainsi le sadisme primordial en masochisme érogène. Le principe de plaisir peut alors devenir un véritable gardien de la vie psychique.
Adolescence, 2023, 41, 1, 81-90.
Revue semestrielle de psychanalyse, psychopathologie et sciences humaines, indexée AERES au listing PsycINFO publiée avec le concours du Centre National du Livre et de l’Université de Paris Diderot Paris 7