La escala Ado nació en el aňo 2010 del reagrupamiento de dos unidades de la clínica Dupré : el albergue y el Centro de acogida terapéutica a tiempo parcial CATTP. Un polo de acogida y un polo terapéutico, la pluridisciplinaridad de los enfoques propuestos, la inscripción antes y después en la red de estructuras pertenecientes a la escala Ado familia de la « Maison des Adolescents ». A través de dos casos clínicos nosotros ponemos de relieve la pertinencia de poner un marco de evaluación en una estructura de acceso a la cura. Las perspectivas terapéuticas que pueden aparecer como la comunicación entre los lugares y los intercambios posibles que permiten de proponer una cura a la medida de los adolescentes y de los jóvenes adultos.
Archives par mot-clé : Maison des Adolescents
pierre poitou, benoît maillet, lynda brugallet-collet, bruno burban, patrick cottin, georges picherot : « anda a la “ maison des Adolescents ” » el arte de favorizar una confrontación segura
La orientación de un adolescente, hacia un lugar específico de cura no es cosa simple. Las « Maisons des Adolescents » poseen características específicas benéficas que son desarrolladas a través de las modalidades mismas del trabajo cumplido por los acompañantes sociales. Nosotros proponemos de hacer remarcar la manera en que estos últimos ; en su manera de acogida inducen una transferencia tanto sobre la institución como sobre sus miembros. El acento esta puesto, sobre el tiempo institucional fuerte, es decir la reunión clínica que permite la co-elaboración de la experiencia clínica original de sus profesionales así que la aplicación del trabajo de cada de los miembros del equipo hacia los adolescentes acogidos.
nancy pionnié-dax, hélène lida-pulik, franck enjolras, solène martin, gaëlle paupe, valérie discour : antropológico y clínico
Las « Maisons des Adolescents » de los dos departamentos 78 y 92 en una red asociativa pre-existente. Ellas sostienen u organizan un dispositivo en red al mismo tiempo que favorecen el acceso a las consultas de primero o segundo nivel para adolescentes o familias de adolescentes. Ellas aportan una pluralidad de respuestas y favorizan la articulación y la colaboración de los profesionales de diferentes campos de atención del adolescente y particularmente proponiendo lugares de intercambio y formación. Sin embargos dichos dispositivos llevan en si mismos ciertos paradojas como la ambivalente mirada hacia este grupo de edad en el concepto mismo de salud mental en el cual parecen apoyarse. A partir de un análisis de los dispositivos CASA et MDA este articulo propone, una reflexión transversal sobre ese tipo de estructuras y sobre la dinámica del encuentro con el adolescente. Un encuentro que recrea un espacio potencial donde pueda prefigurar los dispositivos articulados los unos a los otros. Un encuentro que sea bien real y que sostenga los procesos de identidad y de identificaciones de los jóvenes tratados.
Emmanuelle Böe, Karine Lestideau, Georges Papanicolaou, Tahra Moulay, Chantal Wernoth : escale ado, a true-false « maison des adolescents »
Escale Ado was created in 2010 by combining two units of the Clinique Dupré : the Relais and the CATTP, a reception center and a treatment center. The pluri-disciplinary approach that is offered, the inscription into a network of structures of both kinds, makes Escale Ado similar to the « Maisons des Adolescents » treatment centers. Using two clinical vignettes, we highlight the usefulness of placing an evaluation setting within a care-providing structure, the therapeutic perspectives that can be derived from this, such as the opening up of the two places to each other, and ways passing between them can enable us to offer customized treatment to adolescents and young adults.
Nancy Pionnié-Dax, Hélène Lida-Pulik, Franck Enjolras, Solène Martin, Gaëlle Paupe, Valérie Discour : anthropology and clinical Practice
The « Maisons des Adolescents » treatment centers of two districts around Paris are built on a network of pluri-professional workers dealing with adolescents. They provide access to low threshold primary and secondary care services, as well as organizing referrals to other services. They also provide support and training to professionals and help them share some difficulties. They enhance the links between professionals, provide training and exchange groups. But they also have some paradoxes, like adults’ ambivalent opinion of adolescence. The fact that psychiatrists are actively involved in settings that sustain « mental health » is also questioned. When clinical referral is needed, the authors underline the effects of their active implication in the local network, in terms of symbolic effects and dynamic effects in the clinical encounter with the adolescent. The most important thing is to make the encounter real and supportive for the identification and identity processes of adolescence.
Emmanuelle Boë, Karine Lestideau, Georges Papanicolaou, Tahra Moulay, Chantal Wernoth : escale-ado, une vraie-fausse maison des adolescents
L’Escale Ado est née en 2010 du regroupement de deux unités de la Clinique Dupré : le Relais et le CATTP, un pôle d’accueil et un pôle thérapeutique. La pluridisciplinarité des approches proposées, l’inscription dans un réseau de structures d’amont et d’aval, apparentent l’Escale Ado à la famille des Maisons pour Adolescents. À partir de deux vignettes cliniques, nous soulignons la pertinence de poser un cadre d’évaluation dans une structure d’accès aux soins, les perspectives thérapeutiques qui peuvent en découler, comme le décloisonnement entre les lieux, et les passages possibles qui permettent de proposer un soin, sur mesure, aux adolescents et jeunes adultes.
Adolescence, 2012, T. 30, n°2, pp. 433-446.
Pierre Poitou, Benoît Maillet, Lynda Brugallet-Collet, Bruno Burban, Patrick Cottin, Georges Picherot : « va à la mda ». ou confrontation sécure
L’orientation d’un adolescent vers un lieu spécifique de soin n’est jamais simple. Les Maisons des Adolescents possèdent des atouts qui sont développés à travers les modalités même du travail mené par les accompagnants sociaux. Nous proposons de souligner ici la manière dont ces derniers, dans leur accueil, appellent à un transfert tant sur l’institution que sur ses membres. L’accent est également mis sur un temps institutionnel fort, celui de la réunion clinique, qui permet la co-élaboration de l’expérience clinique originale de ces professionnels, ainsi que la mise au travail de chacun des membres de l’équipe auprès des adolescents accueillis.
Adolescence, 2012, T. 30, n°2, pp. 349-357.