¿Qué vive un cuerpo detrás de una pantalla? La pantalla sirve tanto para desvelar como para esconder. Nosotros interrogaremos a través de dos ilustraciones clínicas de sesiones por video conferencia la cuestión de la presencia y de la circulación de los sentidos de un lado y otro de la pantalla. ¿Ver el mundo sentado detrás de su pantalla es la misma cosa que ser parte de este mundo? Ver o habitar ¿se tendría que escoger?
Adolescence, 2020, 40, 2, 295-308.
What is a body behind the screen living through? The screen both reveals and masks. Through two clinical vignettes of sessions conducted through video-conferencing, this article will explore the question the presence and circulation of meaning on both sides of the screen. Is seeing the world while seated in front of a screen really the same thing as taking part in this world? Must one choose between seeing and indwelling?
Adolescence, 2020, 40, 2, 295-308.
Que vit un corps derrière l’écran ? L’écran sert autant à dévoiler qu’à masquer. Nous interrogerons au travers de deux vignettes cliniques de séance en visioconférence la question de la présence et de la circulation des sens de part et d’autre de l’écran. Voir le monde assis derrière son écran, est-ce véritablement la même chose que de prendre part à ce monde ? Voir ou habiter faudrait-il choisir ?
Adolescence, 2020, 40, 2, 295-308.