Este trabajo, presentado a partir de una observación clínica nos muestra, como el proceso de la adolescencia concierne el conjunto familiar y obliga los diferentes partenarios a un trabajo especifico y lo que esta en juego es diferente para cada quién según como se considera las cosas o del lado de los padres o del lado del adolescente. Dos nociones ayuda a comprender lo que esta en juego : el proceso de separación e individuación de una parte y de otra el apego a sus vicisitudes. La terapia centrada alrededor de esos elementos ayuda al adolescente a subjetivarse y ello teniendo en cuenta de lo que forma parte de lo que es de la transmisión entre las generaciones. En esas condiciones, la terapia familiar, constituye muy a menudo una primera etapa prealable a un trabajo individual el cual se centra sobre el mundo interno del adolescente.