The postulate of the central place of rhythm in psychical life prompts us to spot rhythm issues in clinical practice, and especially in the treatment of adolescent problems where disinvestment is coupled with suspension of time. Two vignettes from day-hospital practice are offered to illustrate how institutional care can, in its own way, take up the challenge of re-animating the desiring, temporal dynamic of the subject through the dynamic of his internal rhythmicity.