L’auteur retranscrit l’unique rencontre avec un adolescent « punkabbestia », qui consulte à la demande de ses parents et pour une éventuelle orientation. L’analyse du contre-transfert du thérapeute est ici minutieusement développée.