Archives par mot-clé : Miguel Gomez-Larenas

noëlle darcq, miguel gomez-larenas : la contra-transferencia delante un cuerpo expuesto

Las trasnformaciones corporales asociadas a los procesos psíquicos pubertarios conducen los adolescentes en el seno de su grupo a apoyarse en los fenómenos de moda vestimentaria y ornamental para diferencarse y tratar de individualizarse. En el seno de esas modas, ciertos movimientos más marginales como el estilo gótico, llama la atención de la gente jóven. El cuerpo de los adolecentes se vuelve como la escena de un teatro o la pieza que se juega entre la resonancia con su propia historia a veces traumática. De otro lado, otros jóvenes ponen su cuerpo en espectáculo ; pera al parecer, la narración es bloqueada como una disociacion entre su cuerpo y su espiritu. A través de extractos clínicos los autores trataran de desarrollar la relación entre la utilización del cuerpo y la dinámica pubertaria de los procesos de individuación y de separación en el caso de la problemática de la personalidad límite : Cuando la reflexión es interrumpida, la expresión corporal es valorizada. Pero esta expresión no siempre suscita las mismas reacciones en el terapéuta : El podrá o no pensar o asociar, inducendo una relación transferencial diferente. El conjunto de esta reflexión se apoyará sobre las obras artísticas que han abordado dicho sujeto como La Metamorfósis de Kafka, Piel de asno de Perrault o la Maja desnuda de Goya.

Noëlla Darcq, Miguel Gomez-Larenas : le contre-transfert devant un corps exposé

 

Les transformations corporelles associées aux processus psychiques pubertaires conduisent les adolescents au sein de leur groupe à se saisir des phénomènes de mode vestimentaire et ornementale pour se différencier et tenter de s’individualiser. Au sein de ces modes, certains mouvements plus marginaux comme le style gothique attirent des jeunes gens. Le corps de ces adolescents devient alors la scène d’un théâtre, où la pièce qui se joue entre en résonance avec leur propre histoire, parfois traumatique. Par ailleurs, d’autres jeunes mettent leur corps en spectacle, mais il semble que la narration soit bloquée, comme une dissociation entre ce corps et cet esprit. À la lumière de vignettes cliniques, les auteurs s’attacheront à développer les relations entre l’utilisation du corps et la dynamique pubertaire du processus d’individuation – séparation dans des problématiques de personnalité limite : lorsque la pensée est court-circuitée, l’expression corporelle est valorisée. Toutefois, cette expression ne suscite pas toujours les mêmes réactions chez le clinicien : il pourra – ou non – penser, associer, induisant une relation transférentielle différente. Enfin, l’ensemble de cette réflexion s’appuiera sur des œuvres artistiques ayant abordé ce sujet comme La Métamorphose de Kafka, Peau d’âne de Perrault, ou La Maja Desnuda de Goya.