Archives par mot-clé : Marjorie Roques

Anne-Valérie Mazoyer, Marjorie Roques : función de idealización, de sublimación y masoquista de los procesos perversos

Hemos escogido de aclarar la problemática de la sexuación a la adolescencia a partir de procesos perversos y particularmente del masoquismo. La movilización de los procesos perversos, intentan negociar las fantasías de seducción; las cuales están sobrecargadas de realidades traumatizantes como el incesto y la muerte. Nos propondremos de articular perversión y sublimación versus idealización.

Adolescence, 2015, 33, 2, 439-448.

Anne-Valérie Mazoyer, Marjorie Roques: idealizing, sublimatory and masochistic functions of the perverse process

We will elucidate the issue of sexuation in adolescence with reference to perverse processes, particularly of masochism. The mobilization of perverse processes is an attempt to negotiate seduction fantasies, which continue to be highly charged by traumatic realities like incest and death. We will connect perversion and sublimation, as opposed to idealization.

Adolescence, 2015, 33, 2, 439-448.

Anne-Valérie Mazoyer, Marjorie Roques : fonctions idéalisante, sublimatoire et masochique des processus pervers

Nous avons choisi d’éclairer la problématique de la sexuation à l’adolescence à partir des processus pervers et plus particulièrement du masochisme. La mobilisation des processus pervers tentent de négocier des fantasmes de séduction, lesquels restent surchargés par des réalités traumatiques comme l’inceste et la mort. Nous nous proposons d’articuler perversion et sublimation versus idéalisation.

Adolescence, 2015, 33, 2, 439-448.

Marjorie Roques : la experiencia de sublimación de la elección del objeto homosexual de una adolescente anoréxica

En éste articulo el autor, elige de explotar la teorización de la sublimación pubertaria construida por Ph. Gutton a través de la influencia del análisis del seguimiento de una adolescente de quatorce años de edad a comienzos de su tratamiento ; ello para mostrar en que después de algunos comportamientos que comportan un riesgo (anorexia y escarificaciones) y varios epidodios relacionales caóticos el posicionamiento en una elección de objeto homosexual se reactualiza en la transferencia y se revela salvador para esta joven muchacha.

Adolescence, 2015, 33, 1, 75-85.

Marjorie Roques: the sublimatory experience sublimatoire homosexual object choice in an anorexic adolescent girl

This article will explore the theory conceived by Philippe Gutton with reference to the analysis of the beginning of the treatment of a fourteen year-old girl to show how, after some risky behaviors (anorexia. scarification) and several chaotic episodes in her relationships, a homosexual object choice, which had played out in the transference, turned out to be this young girl’s salvation.

Adolescence, 2015, 33, 1, 75-85.

Marjorie Roques : l’expérience sublimatoire du choix d’objet homosexuel d’une adolescente anorexique

Dans cet article, l’auteur choisit d’explorer la théorisation de la sublimation pubertaire construite par Ph. Gutton, au regard de l’analyse du suivi d’une adolescente âgée de quatorze ans ans au début de sa prise en charge ; pour montrer en quoi, après quelques conduites à risque (anorexie, scarifications) et plusieurs épisodes relationnels chaotiques, le positionnement dans un choix d’objet homosexuel rejoué dans le transfert, se révèle salvateur pour cette jeune fille.

Adolescence, 2015, 33, 1, 75-85.