Archives par mot-clé : Françoise Frontisi-Ducroux

françoise frontisi-ducroux : faenas de caza en grecia

En la anciana Grecia el periodo que corresponde a la adolescencia ha sido pensado e institucionalizado de manera diferente y ello,en función del sexo. Para los varones; los rituales de iniciación más importantes, son aquellos que se refieren al paso a la edad adulta. Para la mujeres dichos rituales se daban mucho antes. En el caso del sexo femenino, los rituales corresponden a la preparación al matrimonio. Los mitos hacen incapié de las dificultades y de los fracazos. Los accidentes de caza eran considerados para unos, como los indicadores de la incapacidad de encontrar un equilibrio comportamental y sexual y. Para otros, eran revelatrices de las crisis maniáticas y suicidarias. Las divinidades que se encargaban de vigilar esos periodos críticos estaban siempre implicadas en esos escenarios trágicos.

Françoise Frontisi-Ducroux : hunting parties among the greeks

In ancient Greece, the period corresponding to adolescence is conceived and institutionalized differently, depending on the sex. For boys, the most important rites of initiation involve the entry into adulthood. For girls, this moment is situated earlier and the ritual practices are supposed to correspond to a preparation for marriage. Myths highlight the difficulties and failures. Hunting accidents correspond to an inability to achieve sexual and behavorial equilibrium in some, manic crises and suicide in others. The deities in charge of overseeing these critical periods are always involved in these tragic scenarios.

Françoise Frontisi-Ducroux : parties de chasse chez les Grecs

En Grèce ancienne la période qui correspond à l’adolescence est pensée et institutionnalisée différemment selon le sexe. Pour les garçons, les rituels initiatiques les plus importants concernent l’entrée dans l’âge adulte. Pour les filles, cela se situe plus tôt et les pratiques rituelles sont censées correspondre à une préparation au mariage. Les mythes mettent l’accent sur les difficultés et les échecs. Accidents de chasse sanctionnant une incapacité à trouver un équilibre comportemental et sexuel, pour les uns, crises maniaques et suicides pour les autres. Les divinités qui ont la charge de surveiller ces périodes critiques sont toujours impliquées dans ces scénarios tragiques.