Archives par mot-clé : Françoise Brullmann

Françoise Brullmann : Origen del deseo de cirugía estética durante la adolescencia

Aparentemente simple, el deseo de cirugía estética explicitado durante la adolescencia reviste en realidad una gran complejidad. Especialmente en los casos de mamoplastia o rinoplastia, el sufrimiento surgido durante la adolescencia, que se manifiesta mediante una fijación sobre un órgano dado (los senos o la nariz), se halla estrechamente relacionado con otro tipo de sufrimiento, que tiene que ver con la reorganización psíquica inherente al mismo período. Mediante fragmentos de su historia personal, el psicoanálisis de Claude nos permitirá rastrear, desde su origen, el hilo de ese deseo de modificación estética, haciendo aparecer las dificultades de identificación y de filiación directamente relacionadas con dicho proyecto de metamorfosis quirúrgica.

Françoise Brullmann: The origin of a request of aesthetic surgery at adolescence

Apparently quite simple, the request of aesthetic surgery at adolescence is often far more complex than it seems. Under the requests of breast plastic surgery and nose plastic surgery for example, the pain that has appeared at adolescence and thus centering on a given organ (e.g. the nose or the breasts) is correlative to the very same pain linked with the psychical rehandlings often inherent to that age. Through a few examples surging from her own history, Claude’s analysis will enable one to trace such a desire for aesthetic change upwards towards its origin and will show the difficulties in identification and filiation directly with reference to her desire of a surgical metamorphosis.

Françoise Brullmann : Origine de la demande de chirurgie esthétique à l’adolescence

Sous un abord simple, la demande de chirurgie esthétique est souvent d’une grande complexité. Dans les demandes de mammoplastie ou de rhinoplastie notamment, la souffrance, apparue à l’adolescence et fixée sur un organe donné(nez – seins), est corrélative de celle liée parfois aux remaniements psychiques inhérents à cette période. À travers certaines bribes de son histoire, l’analyse de Claude retracera le fil de ce désir de modification esthétique jusqu’à sa source et fera apparaître des difficultés d’identification et de filiation directement en rapport avec ses désirs de métamorphose chirurgicale.