Archives par mot-clé : Antoine Perier

antoine perier, jean-pierre benoit, marie rose moro : sicoterapias sicoanalíticas en « maison des adolescents »

Una unidad de sicoterapias ha sido creada en « Maison des Adolescents » del hospital Cochin para permitir de acceder a ciertos adolescentes a una psicoterapia psicoanalítica. Si el buen fundamento psicoanalítico a la adolescencia como la articulación de los objetivos psicoterapéuticos y analíticos son objetos de debates. Los ajustamientos inducidos por la práctica de ciertas especificidades de la adolescencia se inscriben, dentro del movimiento creativo de evolución y de diversificación de prácticas psicoanalíticas. Sin embargo incumbe a los psicoterapeutas y psicoanalistas de formalizar sus practicas para poder describirlas, y someterlas al trabajo de la reflexión entre pares mediante la practica de la supervisión y alimentar los intercambios teóricos y clínicos internos y conducirlos a debates psicoanalíticos mas generales para garantizar mediante la comprensión de las diferencias y el reconocimiento de los elementos comunes, los beneficios del enfoque sicoanalitico en el sufrimiento adolescente.

Antoine Perier, Jean-Pierre Benoit, Marie-Rose Moro : psychoanalytical psychotherapies in a « maison des adolescents »

The « Maison de Solenn – Maison des Adolescents » offers a psychotherapy unit, allowing us to propose to some of them a psychoanalytical therapy. If some discuss the merits of a psychoanalytical work in adolescence, as the articulation of psychotherapeutic and analytical objectives, the arrangements led in the practice by certain specificities of adolescence, join the creative movement of evolution and diversification of the psychoanalytical practices. It is, however, up to the psychotherapists and psychoanalysts to formalize their practices in order to be able to describe them, subject them to the work of thought through the practice of supervision and internal theoretical and clinical exchanges, and to bring them into more general psychoanalytical debates to assure, by the understanding of the differences and the recognition of the common elements, the fertility of the psychoanalytical approach to adolescent suffering.

Antoine Perier, Jean-Pierre Benoit, Marie Rose Moro : psychothérapies psychanalytiques en maison des adolescents

Une unité de psychothérapies a été mise en place à la Maison des Adolescents de l’Hôpital Cochin pour permettre de proposer à certains adolescents une psychothérapie psychanalytique. Si le bien fondé d’un travail psychanalytique à l’adolescence, comme l’articulation d’objectifs psychothérapiques et analytiques, font débat, les aménagements induits dans la pratique par certaines spécificités de l’adolescence s’inscrivent dans le mouvement créatif d’évolution et de diversification des pratiques psychanalytiques. Il appartient toutefois aux psychothérapeutes psychanalystes de formaliser leurs pratiques, pour pouvoir les décrire, les soumettre au travail de pensée entre pairs, et les porter aux débats psychanalytiques plus généraux pour assurer, par la compréhension des différences et la reconnaissance des éléments communs, la fécondité de l’abord psychanalytique de la souffrance adolescente.

Adolescence, 2012, T. 30, n°2, pp. 369-379.